前進MIA 文策院首度佈局義大利最大影視市場展

2021.10.16

圖說：第七屆義大利羅馬國際影視內容市場展（MIA）的臺義連線「早餐產業交流會」義大利現場。前排左起主持人 MIA 影展紀錄片總監 Marco Spagnoli、《神人之家》製作人陳璽文Stefano Centini、駐義大利臺北代表處李新穎大使、義大利文化部電影總局代表Iole Maria Giannattasio。後排左起文策院代表唐翊雯、中影業務副理丘昀。（圖片來源：文化內容策進院）

歐洲影視內容交易盛會之一「第七屆義大利羅馬國際影視內容市場展」（Mercato Internazionale Audiovisivo, 簡稱MIA），於 10 月 13 日至 17 日開展，文化內容策進院（文策院），於今年正式開始佈局，成為大會認定第一個參與的亞洲國家級機構。昨（14）日參加由大會舉辦的臺義連線「早餐產業交流會」。著眼於該展會之商業交易定位清晰，並受義大利政府支持，多年來吸引眾多歐洲各國專業人士參與，文策院希望與該展會的合作，能成功拓展臺灣影視全球市場。

昨舉辦之臺義連線「早餐產業交流會」，以「When Italy Meets Taiwan : Co-Production Incentives」為主題，邀請駐義大利臺北代表處李新穎大使出席致詞，並由義大利文化部電影總局代表Iole Maria Giannattasio、MIA影展紀錄片總監Marco Spagnoli以及《神人之家》製作人陳璽文Stefano Centini、中影業務副理丘昀等影視專業人士，與文策院代表唐翊雯進行線上交流。會中，向現場來自全球的製片、電影公司及相關人士，推薦臺灣影視後製優勢與國際合製案例，率先在當地宣傳臺灣的國際合製實力，期盼能進一步拓展臺灣作品的國際行銷。

文策院院長李明哲表示，從近年的《斯卡羅》、《火神的眼淚》作品等臺劇大作，可以了解臺灣影視產業的製作能量，在長久的努力累積下已大幅提升，因此文策院的國際佈局，除了要將優秀的臺灣作品行銷國際，更要推薦臺灣的影劇產製優勢，從多元文化、特色城景、豐富地貌以及領先科技等，讓來自世界的影視團隊能以臺灣作為亞洲市場的基地，透過國際合資合製的模式，將「越在地、越國際」的故事連接國際市場。

李新穎表示，義大利與臺灣的影視合作近年進展豐碩，文策院在電影與 VR 作品的努力，成功在全球推廣臺灣文化，也呈現臺灣在性別平權與政治等議題，與歐洲許多國家有同樣的價值觀；唐翊雯則介紹文策院對於國際合資合製以及劇本開發等策進方案，鼓勵全球影視業者與臺灣團隊合作開發製作。

丘昀以《少年Pi的奇幻漂流》與《沉默》等好萊塢的成功國際製作為例，指出在臺灣拍攝政治、宗教、性別等議題沒有限制，甚至在拍攝電影《角頭》時，警方還協助封街拍攝，可見臺灣政府對影視製作的支持。而熟悉臺義影視製作的陳璽文Stefano也分享在《神人之家》的臺義國際合製實務經驗，國際化的友善環境是他選擇在臺灣製作的原因，政府的拍攝補助，以及專業人才設備也是臺灣對國際製片的魅力之一。

義大利文化部電影總局代表 Iole Maria Giannattasio 介紹義國政府在電影補助機制與國際合製補助，為了協助電影打入不同市場，政府提供少數合資合製方案（minority co-productions），每年預算高達500萬歐元，而與臺灣合製作品後，若有後續長期的合作關係，義大利電影總局將會有額外的追加補助。

MIA影視內容市場展成立於2015年，是義大利第一個結合所有影視內容的市場展，由義大利國家影視廳協會（ANICA）、義大利電視製片人協會（APT）、義大利國際推廣及貿易機構（ICE）及義大利文化部等單位支持經營，強調政府與民間機構及公司的合作。除了義大利官方支持外，MIA影視內容市場展的特色為不具一般影展性質的純市場展，著重商業交流、影片版權交易，與國際合資合製，展會定位明晰，吸引眾多歐洲各國專業人士參與，成為歐洲影視市場盛會之一。